From 0087776ff7f6b434295d31417f76a532f4c0443b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Nicolas=20Hord=C3=A9?= Date: Thu, 28 Jan 2016 00:51:50 +0100 Subject: [PATCH] visual: changement des textes --- android/assets/i18n/messages/messages_en.properties | 8 ++++---- android/assets/i18n/messages/messages_fr.properties | 6 +++--- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/android/assets/i18n/messages/messages_en.properties b/android/assets/i18n/messages/messages_en.properties index de14f78..6de9ae6 100644 --- a/android/assets/i18n/messages/messages_en.properties +++ b/android/assets/i18n/messages/messages_en.properties @@ -39,17 +39,17 @@ [oneway-name]=Oneway [oneway-desc]=Let electrons going accross this transmuter only in one direction, the others are blocked and go to the opposite. [distributer-name]=Distributer -[distributer-desc]=Change direction every electron respectively to exit 1,2 and 3, this allow to distribute one on three elektron on each exit. +[distributer-desc]=Change direction every electron respectively to exit 1,2 and 3, this allow to distribute one on three electron on each exit. [buttonConnect-levelscreen]=Databases [buttonPlay-levelscreen]=Play [buttonStat-levelscreen]=Statistics [buttonSave-levelscreen]=Save [buttonApply-levelscreen]=Apply -[buttonPlaythis-levelscreen]=Play the world +[buttonPlaythis-levelscreen]=Play the campaign [Statdatalabel-levelscreen]=Statistics database: [Userdatalabel-levelscreen]=User database: [Gamedatalabel-levelscreen]=Game database: -[Worlddatalabel-levelscreen]=Availables worlds: +[Worlddatalabel-levelscreen]=Availables campaigns: [reward-levelscreen]=Rewards [goal-levelscreen]=Goals [ressource-levelscreen]=Ressources @@ -59,7 +59,7 @@ [dialog-window]=Informations [dialog-levelscreen-savedatabase]=You need to relaunch the game in order to used the new configuration. [dialog-levelscreen-errorloading]=A problem has occured when the database has been changed. -[dialog-levelscreen-errornoworld]=No world is selected ! +[dialog-levelscreen-errornoworld]=No campaign is selected ! [dialog-levelscreen-errorlevels]=Impossible to use the game with this database configuration, you can use the "Reinit" button to obtain the initial configuration of the databases. [dialog-gamescreen-preference]=You need to relaunch the game in order to apply the new preferences. [WinOptions-gamescreen-Video]=Video diff --git a/android/assets/i18n/messages/messages_fr.properties b/android/assets/i18n/messages/messages_fr.properties index c0e5114..51ad5ae 100644 --- a/android/assets/i18n/messages/messages_fr.properties +++ b/android/assets/i18n/messages/messages_fr.properties @@ -45,11 +45,11 @@ [buttonStat-levelscreen]=Statistiques [buttonSave-levelscreen]=Sauvegarder [buttonApply-levelscreen]=Appliquer -[buttonPlaythis-levelscreen]=Jouer ce monde +[buttonPlaythis-levelscreen]=Jouer cette campagne [Statdatalabel-levelscreen]=Stockage des statistiques: [Userdatalabel-levelscreen]=Stockage des données du joueur: [Gamedatalabel-levelscreen]=Stockage des données du jeu: -[Worlddatalabel-levelscreen]=Mondes disponibles: +[Worlddatalabel-levelscreen]=Campagnes disponibles: [reward-levelscreen]=Récompenses [goal-levelscreen]=Objectifs [ressource-levelscreen]=Ressources @@ -59,7 +59,7 @@ [dialog-window]=Informations [dialog-levelscreen-savedatabase]=Vous devez relancer le jeu pour bénéfier des changements. [dialog-levelscreen-errorloading]=Un problème est survenu lors du changement de base de donnée. -[dialog-levelscreen-errornoworld]=Aucun monde n'a été sélectionné +[dialog-levelscreen-errornoworld]=Aucune campagne n'a été sélectionné [dialog-levelscreen-errorlevels]=Impossible de jouer sans bases de données correctement configurée, cliquer sur "Réinitialisation" si vous ne savez pas revenir à une situation jouable. [dialog-gamescreen-preference]=Veuillez relancer le jeu pour que les préférences soient appliquées. [WinOptions-gamescreen-Video]=Video