diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 02deac99..299362dc 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -50,7 +50,7 @@ matrix:
           description: Build submitted via Travis CI
         notification_email: guru.mail@muenster.de
         build_command_prepend: "autoreconf -v --install --force && ./configure --prefix=/usr CPPFLAGS='-DDEBUG' CXXFLAGS='-g -O0 -DDEBUG' --with-unit-test && make clean"
-        build_command: "make V=1 -j10 && make check"
+        build_command: "make V=1 -j10 check"
         branch_pattern: master
     before_install:
       - lsb_release -a
@@ -60,7 +60,7 @@ matrix:
     script:
       - autoreconf -v --install --force
       - ./configure --prefix=/usr CPPFLAGS="-DDEBUG" CXXFLAGS="-g -O0 -DDEBUG" --with-unit-test
-      - make  V=1 -j10
+      - make V=1 -j10
       - make check
 
   #